学习之前先问清楚：采用哪套规则
麻将并不存在一份在所有地区、所有产品中完全相同的规则说明。某些通用词汇可以帮助入门，但可使用的牌、计分方法、花牌处理以及成和要求，都可能因规则体系不同而变化。因此，一份基础手册应把共通概念与版本差异分开。
牌面与基础词汇
- 数牌
- 常见体系中包括万、筒、条等花色，通常每种有一至九的点数。具体使用牌数须看所用规则。
- 字牌
- 通常指风牌与箭牌等，不按一到九连续排序。部分变体还包含额外牌类。
- 顺子
- 通常指同一数牌花色中的连续三张牌；字牌不按这一结构构成顺子。
- 刻子
- 通常指三张相同牌组成的组合；是否公开、如何计算需依规则。
- 对子
- 通常指两张相同牌组成的一组，在不少标准和牌结构中承担特定作用。
- 吃、碰、杠
- 表示按规则从牌面与弃牌中形成组合的不同动作；可否执行、执行顺序和限制因体系而异。
用流程表核对，而非死记单一结果
- 确认牌组种类、人数与起始设置。
- 了解摸牌、弃牌和轮次交接。
- 明确可声明的组合及其优先处理顺序。
- 寻找该版本的成和条件与例外条款。
- 最后核对计分方式，不把其他体系直接移植进来。
典型误区：看到相同花色就能推断完整规则
相同的牌图案可以存在于不同麻将规则、移动端互动界面，甚至只是与麻将有关的主题图形中。画面相似不是机制相同的证据。学习时建议先掌握标准词汇，再阅读实际采用的规则文本；对缺乏来源的说法保留核对空间。